consolidation of fragmented holdings
英 [kənˌsɒlɪˈdeɪʃn ɒv fræɡˈmentɪd ˈhəʊldɪŋz] 
美 [kənˌsɑːlɪˈdeɪʃn əv fræɡˈmentɪd ˈhoʊldɪŋz]
美 [kənˌsɑːlɪˈdeɪʃn əv fræɡˈmentɪd ˈhoʊldɪŋz]
合并零星土地
- It would need to lift onerous distribution controls, allow large retailers to contract directly with farmers, invest in irrigation, and permit the consolidation of fragmented holdings.
此外，还需要废除繁重的分配控制，允许大零售商直接与农民签订合同，投资灌溉，允许分散财产的合并。